בירין - הריסת בתים, שדות מעובדים ובור מים
נסענו לפגוש, לשמוע ולראות קצת מאירועי הימים האחרונים בדרום הר חברון. נסענו לוואדי רד'ים הנמצא ממש למרגלות מבני המועצה האזורית דרום הר חברון .אבו סאפי ומשפחתו גרים שם מימים ימימה. הוא נולד שם והוא בן 76. בשנתיים האחרונות סובלים הוא ושכנו מהתעמרות קשה של מתנחל חדש ישראל קפלן שמו. המתנחל עולה עם עדריו על שדותיו הנובטים של אבו סאפי והכבשים אוכלות את כל מה שגדל. יום לפני שבאנו גם לא נתנו לבתו להביא את הצאן אל בור המים להשקותם. אבו סאפי חולה-לב קשה מאוד ומצבו החמיר לאחרונה, הוא עומד בפני ניתוח. הוא לא יכול עוד להסתובב עם עדריו, לעבד את שדותיו או להמשיך בנסיונותיו למשא ומתן עם המתנחל. האחרון עושה הכל כדי להמאיס עליו ועל שכנו את החיים שם כדי שיעזבו והוא יוכל להשתלט על האדמות שמבחינתו הן אדמות מדינה, למרות היותן שייכות לאנשי המקום, עם תעודות.
השכן שחכר את האדמות מבעליהן הפלסטינים, נשבר ועזב ליטא.
אבו סאפי לא יזוז מאדמתו, אבל מצבו מאד קשה. הוא מספר שכשצלצל למשטרת חברון לעזרה, אמרו לו לבוא להגיש תלונה. לא עזר לו כשסיפר על קשיי הניידות שלו וביקש שהם יבואו אליו ויגרשו אותם. הם סרבו. ניסיתי להזעיק מתנדב ותיק שמבקר אצלו הרבה ויש לו רכב מתאים וזמן גמיש, והוא אמר ששלח אדם אחר לשם והוא יבוא רק למחרת לבקרו. אוזלת ידו וחוסר יכולתנו לעזור ממש מיאשות מאד.
טלפנו אלינו נסר ובאסל על הריסות רבות המתרחשות הבוקר באזור בעיקר כיוונו אותנו לבירין . אז נסענו לשם. הכפר קרוב להתנחלות פני חבר על כביש 356 וקרוב מאד למצפה ז"יו שהוקם לפני כ 20 שנה לזכר יהודה ויואב, שני חיילים שנהרגו אז מאש צה"ל בטעות. עד כה זה היה אתר שבאו להתכנסות, תפילה ותצפית. לאחרונה התחילו להכשיר את המקום להתחלת בנייה. אנשי בירין מאמינים שזאת הסיבה שהורסים להם באנטנסיביות גדולה בשנתיים האחרונות.
פריד ראש הכפר מספר על כפר קטן בן 700 נפש, שבבוקר באו והרסו חלקות חקלאיות מעובדות ונטועות, את הגדרות שמסביבן ובור מים
. עכשיו 100 הילדים של הכפר לומדים במבנה פרטי של מישהו עד כיתה ח' ואחר כך ממשיכים בבני נעים, היישוב הפלסטיני הקרוב ביותר אליהם. מישהו מספר לנו שהרסו לו כבר שני בתים.
הכעס והזעם של האנשים מורגש מאד. הם שואלים מה אנחנו יכולות לעזור להם ואנחנו יכולות רק להביע את צערנו ובושתנו ולספר שאנחנו נמשיך לפרסמם ונתנגד ככל יכולתנו לכיבוש הזה. מחצרו של פריד ראינו עד כמה קרוב המצפה הזה על הגבעה לידם ואת המבנה הראשון למגורים שכבר נבנה. כשאמרנו שניסע לשם לראות מקרוב, הזהירו אותנו שבטח יפריעו לנו להתקרב.
בכל זאת נסענו. לפי השילוט המזמין אל המצפה אפשר לחשוב שיש שם משהו מענין. אז עכשיו המצפה נראה מאד נטוש למרות כל השלטים והציוד המרמזים על התכנסויות לתפילה שם. והסימנים על שינוי יעודו ניכרים.
נמשיך לעקוב.