'Awarta, 'Azzun 'Atma, Beit Furik, Burin (Yitzhar), Huwwara, Shomron Crossing, Za'tara (Tapuah), Thu 30.8.12, Morning

Share:
Facebook Twitter Whatsapp Email
Observers: 
Estie A. Shosh D. Naveh E. observing & reporting
Aug-30-2012
|
Morning

Natanya translating.

 

Good news. We saw the first squills.

 

6.30 Azzun Atma.  The checkpoint is undergoing physical changes. The shed which protects from the sun and rain has been taken down and another checking booth is going to be put up for those entering. In the meantime the soldiers are working efficiently and the line is not specially long. As a result 10s of workers are waiting on the other side for transport.

Two soldiers go among those waiting asking to see documents. They say that some went through the fence without being checked and are trying to hide amongst those waiting. Indeed we see in the area of the checkpoint a line of young men sitting with their faces to the wall. The soldiers say they were caught going through the fence. We did not see workers coming from the direction of the agricultural gate.

Shomron crossing. No police at the exit from Israel. Work is being done in the lane which exits from Israel.

Between Ariel and Za’tara we passed two Israeli trucks. They were transporting cement and one had large bundles of glass. They seemed more suitable to us for Palestinian buildings than for the caravans of settlers.

7.10 Za’tara/Tapuach. We did not see soldiers at the posts. There is much traffic. Because of this at the circle there is a line as if the checkpoint is working.

The checkpoint of Yizthar and Burin. No military activity.

7.45  Awarta.  The yellow bar is still locked and bars the passage.

7.40 We did not see soldiers in the area of the checkpoint. Two flags fly from the tower and the light of the projector competes with the light of the sun.

At the ascent to Bracha settlement is a soldier. Another at the hitching post opposite.

In the village of Huwwara there is much traffic. The school children are still on holiday. The shops open slowly.

8.20 Za’tara/Tapuach.  Border police are in the terminal but not manning the posts. The traffic passes undisturbed.

On the way from the Shomron crossing to Rosh Ha’ayin there is a traffic jam as a result of an accident of several cars.

 

 

 

 

 

 

 

חדשות טובות – ראינו חצבים פורחים

 

06:30  עזון עתמא: המחסום עובר שינויים פיזיים. הורידו את הסככה המגינה מפני גשם ושמש ומתכוונים להעמיד עמדת בידוק נוספת – לנכנסים. בינתיים החיילים עובדים ביעילות והתור אינו ארוך במיוחד. כתוצאה כך עשרות פועלים ממתינים מהעבר השני להסעות הקבלנים.

שני חיילים עוברים בין הממתינים ומבקשים לראות את התעודות. לדבריהם יש כאלו שעברו את הגדר בלי בידוק ומנסים להיטמע בין הממתינים. אכן ראינו בשטח המחסום שורה של צעירים היושבים עם פניהם לקיר. החיילים אומרים שנתפסו עוברים את הגדר.

לא ראינו פועלים מגיעים מכיוון השער החקלאי.

מעבר שומרון : אין משטרה ביציאה מישראל. יש עבודות על הנתיב היוצא מישראל.

בין אריאל  לזעתרה עקפנו שתי משאיות ישראליות  הנושאות שקי  מלט ואחת שהובילה חבילות גדולות של זגוגיות. נדמה היה לנו שהן מתאימות יותר לווילות שבונים הפלסטינים מאשר לקרווילות של המתנחלים.

07:10 זעתרה/תפוח: לא ראינו חיילים בעמדות. תנועה ערה מאד. בשל התנועה, בכיכר נוצר תור כאילו שהמחסום עובד.

מחסומי יצהר/בורין: אין פעילות צבאית.

07:40 בית פוריכ: אין  חיילים והתנועה זורמת. 

07:45  עוורתא : הזרוע הצהובה עדיין נעולה וחוסמת את המעבר.

07:40 חווארה: לא ראינו חיילים ברחבי המחסום.  שני דגלים מתנוססים על המגדל והאור בפרוז'קטור מתחרה בקרני השמש.

בעלייה לברכה – חייל.  חייל גם בטרמפיאדה שממול .

בורין /יצהר: אין פעילות צבאית.

בעיירה חווארה תנועה ערה. עדיין חופשה לילדי בתי הספר  והחנויות נפתחות לאיטן.

08:20 זעתרה/תפוח:  חיילי מג"ב מסתובבים במתחם אך לא מאיישים את העמדות. התנועה זורמת ללא הפרעה.

 

בדרך ממעבר שומרון לראש העין פקק ארוך כתוצאה מתאונת שרשרת.