סילואן, ראס אבו סביטאן (מעבר הזיתים), שיח' סעד, יום ב' 11.2.13, בוקר

צופות: 
דפנה ש', ענת ט' (מדווחת)
11/02/2013
|
בוקר

6:40  שיח' סעד

המעבר מתנהל בענייניות ובמהירות היום. ילדים קטנים עוברים מהר, ללא בדיקות מיותרות וללא בקשות להצגת מסמכים כפולים ומכופלים (לפעמים מבקשים גם מילדים בני 5 ומעלה קושאן + תעודה מהביה"ס שהם תלמידים בו + אישור מיוחד לתלמידים שהמינהל מוציא);

 

פועלים חוצים בזריזות וממהרים לעבודה (רובם עוברים מוקדם יותר כמובן) וגם תלמידי תיכון אינם מעוכביםinfo-icon בדרכם לבית הספר. החיילת הבודקת אינה גוערת ולא צועקת והשקט במעבר השכונתי הזה נשמר. הסגנון הוא המֶסֶר והיום המציאות הקשה של הניתוק האכזרי של השכונה משכונת האם ג'בל מוכאבר ומירושלים היא אולי קצת נסבלת יותר.

 

בשיחה עם התושבים עולה רעיון פרוע להביא את אובאמה לבקר במחסום שיח' סעד בביקורו הקרוב. אין ספק שהמחסום הזה מגלם הרבה אטימות והתעמרות באוכלוסייה הפלסטינית של ירושלים ושכונותיה ההיסטוריות ומהווה חוסר צדק זועק לשמים.
 

7:30  סילואן

המיזם של ייהוד השמות בסילואן כבר קיים בכל המפות של גוגל, לכן קשה לנו לציין את השם הידוע והמקובל של הצומת שבו אנו תקועים בפקק תנועה בדרכנו מהדרך האמריקאית לסילואן. נקרא לו "צומת שכונת הבוסתן" בחיבור של דרך השילוח למעלה רח' עין חלווה. הסיבה, כך מתברר לנו, הן חפירות (בדיקות   הצלה) ארכיאולוגיות של רשות העתיקות בחלקו המזרחי של הכביש. במהלך העבודות להנחת צינור ביוב נתקלו בקיר עתיק (לא מפתיע להיתקל בשכאלה באזור הזה, כמובן), ועכשיו רשות העתיקות חושפת אותו בזהירות, כדי להחליט אם לקיים חפירת הצלה או חפירה ארכיאולוגית ממש. המצב בשכונה הזאת נפיץ, כפי שכולם יודעים, אך הבוקר הבעיות מתרגמות בעיקר לבעיות תנועה.   אין מחסומי משטרה, צבא או רשויות אחרות.

 

8:15  מעבר הזיתים

 

אם צעירה עם תינוק בסל-קל ותיקים גדולים צועדת איתנו מהחניה למחסום. לא רוצה עזרה. היא עוברת לעזרייה ללא בדיקה.

 

במחסום עצמו ,במעבר מעזרייה לירושלים, יש עמדה אחת פתוחה למעבר הקהל ועמדת מעבר אחרת  לדורשי מרכז התיאום והקישור. המעבר ההומניטארי לתלמידים, מורים וכו' פעיל רק עד 7:30. התור אינו גדול במיוחד, ונראה שגם נוכחותנו תורמת להתפוגגותו המהירה , וטוב שכך. אנו שומעים טענות מהעוברים על כך שבימי שבת, שהם ימי לימוד רגילים לתלמידי מזרח ירושלים ושכונותיה, יש עומס בלתי רגיל בין השעות 7 ל-8 בבוקר, בגלל פתיחה של מעבר אחד בלבד (כנראה מחסור בכוח אדם בודק). מספרים לנו על תלמידים שהתייאשו מהמתנה  של יותר משעה וחזרו הביתה.