בית לחם, מת"ק עציון, יום ב' 14.6.10, בוקר
בית לחם, 07:00: גם הפעם המעבר היה מאוד רגוע. אבל זו שדיווחה לנו בשבוע שעבר אמרה שזה לא אופייני ושגם בשבוע החולף היו כמה ימים מאוד קשים. סיכמנו שנעמוד עמה בקשר בשבוע הבא על מנת לנסות להבין מדוע יש הבדלים כה גדולים בין ימים שונים. אישור לדבריה אפשר לראות כבר בקטע הבא.
מת"ק עציון, 07:45: כמה אנשים חיכו לפתיחת המת"ק, רובם לקבלת כרטיסים מגנטיים. שני גברים ניגשו אלינו וסיפרו שביום שלישי האחרון המצב במחסום בית לחם היה מאוד גרוע והם, בין רבים אחרים, ניסו לעקוף את התורים. בשל כך (אולי כעונש חינוכי?) עיקלו להם את רשיונות המעבר ואמרו להם לחזור ביום ראשון. עבורם זה אומר לא לעבוד כל אותם ימים. כשבאו ביום ראשון למחסום נאמר להם לחזור ביום שני. ביום שני הרשיונות לא היו במחסום בית-לחם ונאמר להם ללכת לקבלם במת"ק עציון. כשחיכינו לפתיחת המת"ק הגיע בטנדר המפקד של מחסום בית-לחם עם חבילה של ריונות מעוקלים, אולם הרשיונות של שני האנשים לא היו ביניהם. המפקד אמר שהוא יבדוק. אנחנו המשכנו בדרכינו והבטחנו שנהיה בקשר. ב - 09:30 הם הודיעו לנו שנאמר להם ללכת למת"ק הפלסטיני לקבלת הרשיונות. מאוחר יותר אחד מהם דיווח לחיה שהרשיון שלו, שנותרו בו רק עוד שבועיים, חודש לחצי שנה!!! ואילו חברו נמצא ברשימה של מסורבי השב"כ. בינתיים מה עם כל הרשיונות האחרים? האם הבעלים שלהם יודעים היכן להשיגם?
בית אומר: 08:30: פגשנו איש מצוריף המנסה לשלוח כסף לאחיינו, שנעלם לפני כחודש וחצי, למרות שהוא אינו יודע היכן הוא. נתנו לו את מספרי הטלפון – שלנו, של המוקד ושל אל-אסיר.איש אחר הראה לנו דו"ח משטרה עם חיוב של 1000 ₪ (באוטו שלו נמצאו ליקויים אבל הוא תיקן אותם ועבר את הטסט), הוא קיווה כי נוכל לסדר לו הנחה.חנה גילתה כי הנער בן ה- 15 שנלקח מביתו בחצות הלילה לפני שבוע חזר הביתה לאחר שני לילות במעצר. האם זה כעת הטכס הרגיל במעבר?
נבי-יוניס, 09:00: איש אחד ביקש מאיתנו עזרה להפחתת דו"ח תנועה משנת 2004. הטלפון צלצל ממישהו שלא יכול היה לעבור במחסום על מנת למסור לנו כסף לסילביה. נאלצנו לדחות את הפגישה עימו לשבוע הבא. פגשנו אישה מבוגרת שהיו לה שתי דרישות: 1. היא זקוקה לאישור להרחבת ביתה 2. היא רוצה לדעת מי הרג את בנה לפני חמש שנים. כיוונו אותה לבצל"ם.שני אנשים חתמו לנו על ייפוי כוח וביקשו כי נבדוק את דו"ח המשטרה שלהם.איש, המסורב במשך שנים לקבלת וויזה אמריקאית בשל איזה עבירה שביצע לפני זמן רב, חשב שנוכל לעזור לו. הסברנו לו שזה לא בסמכותנו. איש שהצטרך לקבל משכורת שלא שולמה לו, ממעסיק מבית-חנינה, ביקש אשרת מעבר ליום אחד.נתנו לסילביה את מס. הטלפון של מישהו הנמצא ברשימת המסורבים.