עטרות, קלנדיה, יום ד' 26.8.09, אחה"צ
ר מ ד א ן 
16:00 על הכביש בכיוון צפון, לפני צומת נווה יעקב,
מחסום פתע של 2 ניידות כחולות, נעצרים רכבים פלסטינים.
בצילום: העברת אינקובטור בין שני אמבולנסים גב אל גב
במחסום עטרות נצפה תור ארוך.
16:10בככר מכוניות דרומית, המצב עדיין סביר.
16:15 שרוולים ,1, 3 ,ו- 4 , פתוחים. כ 20 ממתינים לפני כל שרוול. הכלוב פתוח ברציפות. המחסום וסביבותיו נוקו מהזבל ה'כרוני'. שקיות הזבל בפחים. השלטים החדשים נראים כבר כחלק מהנוף. הרבה שלטים של "נא לשמור על נקיון." .המחסום מוכן ומזומן לקבלת צוותי הצילום והעיתונאים שיגיעו לרגל הרמדאן. מעל סככות השרוולים נוספה עוד קומת גדר. השרותים נעולים.ריח של שתן.
16:22 מעגל תנועה צפוני סתום ומבולגן. הוקמה בריקדה מאולתרת ומכוערת מבטונדות, לחסימת מתפללים מכיוון רמאללה. נתיב אחד למכוניות הנוסעות בכיוון ירושלים. . שם שכחו לנקות את הזבל.
16:40 שרוולים 2 , ו-4 פתוחים. הקהל היום שונה. רבים האנשים שאינם מכירים את המחסום. אנשים בבגדי חג. הרבה נשים וילדים קטנים. ילדה כבת 3 פורצת בבכי כי זרועה נתקלה והסתבכה בקרוסלה.
17:05 הכרזה ברמקול בערבית : "שרוולים ,2 3 , ו-5 פתוחים" .האנשים מתרוצצים ומחפשים תור מתאים ומהיר. שרוול 3 סגור. גם 5. כעבור כמה דקות , כאשר האנשים מצטופפים בשרוולים 2 ו- 3 , מודיעים ברמקול : שרוולים 2 ו-4 , פתוחים. שוב רצים משרוול 3 ל 4. התור שוב משתבש. על התיזוז המכוער והמשפיל הזה, אומר לנו חייל :"לפעמים יש תקלות במחשב." ....
16:20 בשרוול 4 נעצר המעבר. אדם מותש התלונן בפני החיילים הנמצאים מאחורי כלוב הזכוכית , ואז עוקב לסדרת חינוך. לפחות 40 אנשים לפני שרוול 4. רעבים. מושפלים.
17:30 אנו מתלוננות במוקד ההומניטארי אצל נוי. מבקשות לרשום תלונה על ההתנהלות האיטית והמעצבנת. בינתיים גם בסככה יש תור ארוך לפני הקרוסלה, המעבר ל- 12 אנשים בכל פעם. זמן המתנה למעבר בכלוב 13 דקות. אנו מצלצלות לתומר שאינו במחסום , הוא מבטיח" לדבר אתם".
17:41 עוד טלפון למוקד ההומניטארי. נוי: " אמרו שאין שום בעיה"
נכון...
17:42 3 שרוולים נפתחו 2 , 3 , ו- 4 .הסככה האדומה התרוקנה. אולי עזרו הפניות והבקשות בטלפון ואולי החיילים סיימו לאכול. כל הבלגן היה בין 17:00 ל 17:40.
18:00 עוברות. רותי בשרוול 2, במהירות. אני בשרוול 4. לוקח לי 15 דקות. התור מעוכב בגלל עובדת קונסוליה. היא מעוכבת כל יום מחדש, ומועברת כל יום מחדש.
משיחה אקראית עם שני מאבטחים למדנו: " גלעד שליט עדיין כלוא. דוד שלי נהרג בפיגוע. בשבוע שעבר כמעט זרקו עלי 2 בלוקים, כאן במחסום. רובם של האנשים כאן במחסום הם מחבלים. מכל הנ"ל נובע שצריך להתנהל כפי שהמחסום מתנהל ומנוהל." השנאה שהקרינו השניים היתה רעה מאד!
ולסיום, ברחבת המיניבוסים. מועבר לעיני הצופים איקובטור מאמבולנס של הסהר האדום הפלשתיני לאמבולנס של הסהר האדום ממזרח ירושלים.יללת הסירנה לא מזיזה לאטימות.