ארתאח (שער אפרים), מעבר אייל, יום ה' 3.9.09, בוקר

 4:45 הגענו למחסום אירתאח. בצד הנכנסים הייתה הקרוסלה פתוחה רוב הזמן. כשכמות האנשים הייתה גדולה עצרו לרגע ומיד המשיכו. המעבר היה ננוח, ללא לחץ. ראינו שלט גדול מוצב לעיני הנכנסים עם כתובת שמדברת על תקווה בעברית וערבית ופרח גדול מתנוסס לצידה.

בצד היוצאים מדדנו 10 דקות מהכניסה ועד היציאה. הפועלים אמרו לנו שהמעבר מתנהל בסדר. גם אם מכניסים לחדר, זמן השהייה בו קצר יחסית, מאז הארוע שהיה בחודש שעבר.

האוירה הכללית היא של הרבה פחות לחץ.

פועלת חקלאות שעצרה לדבר איתנו ספרה שהיא באה מאזור ג'נין, עובדת בשדה 8 שעות ומרוויחה 60 שקל ליום עבודה.

מגרש היציאה מלא פועלים המחכים להסעה ומנצלים את הזמן לשינה או שיחה ערה או סתם שממון.

חבל שההקלה במעבר לא מתורגמת לאחור בשעת היציאה וחסכון בזמן.

5:30 - מחסום אייל. בזמן שהגענו היו כבר המוני פועלים בחוץ, מחכים להסעה.

הגדר שחוסמת את הכניסה למחסום חסמה אותנו מלהכנס. עומס של מכוניות ופועלים גם כן הקשה על חניה ושהייה במקום ולכן החלטנו לנסוע הביתה.