פתח תקווה

Observers: 
שרה ק.
May-3-2007
|

השופט: רס"ן עדי פיגל

התובע: רס"מ עאטף עודה. רשמת: סמל ריקי.

מתרגם: סמ"ר אדם (הצטרף לאחרונה לשירות קבע).

סנגור: עו"ד ניזאר מחג'נה שממלא גם את מקומו של עו"ד עאבד שהתעכב מעבר למתוכנן בבית המעצר קישון.

יש היום 17 תיקים. הדיונים החלו באחור משום שעורך הדין הגיע באחור. גם הקלדנית. השופט הגיע בזמן. בסוף הדיון בעניינו של העציר הראשון ביקשתי מהשופט לקבל עותק מהפרוטוקול והוא כעס עלי וטען שאף אחד לא מורשה לדבר בבית המשפט, רק עורכי הדין והחוקר. החוקר ניסה לסייע לי אבל השופט קטע אותו מייד.

ובכלל, האווירה הפעם מאוד פורמלית ו"מסודרת". השופט מקשיב בתשומת לב לכל מה שטוענים לפניו אבל בסופו של דבר "מיישר קו" ומקבל ברוב המקרים את דרישות החוקרים להארכת המעצרים.

למרות שהדיונים התחילו רק ב-10:30 יוצאים בשעה 12 להפסקת צהריים של שעה שלמה.

עציר 1: עאלם חאפז עא-ראזק כיאלי, ת.ז. 907103584. משכם. מנוע.

המניעה שלו הוארכה ב-4 ימים עד 2.5.07.

נעצר ב-26.4.07. התביעה מבקשת להאריך את המעצר ב-15 ימים לורך המשך החקירה. נעצר בגין פעילות אסורה....

השופט מדווח לסנגור שהעציר אמר שאין לו קשר לחשדות המיוחסים לו. הוא ביקש שייצג אותו עו"ד חלבי אבל הסכים שבדיון היום ייצג אותו עו"ד מחג'נה.

הסנגור שואל את החוקר עם העציר נחקר והחוקר מאשר שהוא נחקר

הסנגור מתנגד לבקשה להאריך את המעצר מאחר שהעציר שנמצא במעצר כבר שישה ימים משתף פעולה עם החוקרים. הוא מכחיש את החשדות המיוחסים לו והוא עדיין מנוע פגישה עם עורך דין. אפשר לקצר את המעצר ויש להבטיח ביקורת שיפוטית על החקירה. מבקש מבית המשפט לעיין בתיק הסודי כדי שהתמונה תתבהר.

שופט: מתעקש להקליד את החלטתו בעצמו, מה שלוקח כמובן זמן רב יותר.

ההחלטה: יש לקבל את הבקשה להאריך את המעצר ב-15 ימים. עד 16.5.07

עציר 2 - עומר ג'מאל אחמד מנאוד משכם, ת.ז. 254236446, ילד בן 15 שנראה בן 12.

נעצר ב-26.4.07

התביעה מבקשת להאריך את המעצר ב-23 ימים לצורך הכנת התיק לתביעה.

אפילו השופט אינו יכול להישאר אדיש למראהו. הוא מייד פותח בשאלות "אבא" כדי לוודא שהוא מטופל כמו בילד. מבקש לברר אם יש לו תלונות כלשהן.

הוא משכם. מספר שהציעו לו להיות מתאבד. הוא לא הסכים אבל יומיים לאחר מכן הוא כבר נעצר.

הסנגור מבקש להבטיח שדיברו עם המשפחה ודיווחו לה על מצב הילד. הוא נעצר בבית בשבת כך שהמשפחה יודעת על מעצרו.

השופט מתערב ומבקש שיאפשרו לילד לדבר עם משפחתו.

סנגור: טוען שיש לשחרר את החשוד כי הוא לא היה שייך לשום ארגון. הציעו לו הצעה והוא סרב.

השופט: מפסיק את דברי הסנגור ואומר שכל הטיעון הזה מיותר. מבקש לברר אם דיברו עם המשפחה מאז שהנער נעצר. הסנגור הופך למתורגמן ומתווך בין השופט לנער.

השופט מציין שבתיק כתוב שדיברו עם האם והודיעו לה על המעצר. בודק עם הנער אם מספר הטלפון נכון.

ניזאר משוחח עם הנער בזמן שהשופט מקליד את החלטתו. הילד חביב ופתוח ומשוחח אתו ברצון. הוא לא נראה לחוץ ומחייך מדי פעם. הוא מדווח לניזאר על חברים נוספים בני גילו שנעצרו באותו יום. ניזאר מאתר ברשימה נער נוסף אבל לא מוצא נער נוסף שלפי טענת העציר צריך להופיע ברשימה. הסנגור פונה בשאלה לחוקר ומתעורר ביניהם ויכוח אם החוקר צריך לדווח אם גם הנער שניזאר מזכיר יופיע היום בפני בית המשפט. השופט מתרגז ומבקש מהם להפסיק את הוויכוח מייד. מבקש לנהל דיון מסודר. זה המוטו של השופט הזה - חוק וסדר בבית המשפט.

שופט: מאריך את המעצר ב-8 ימים אבל החוקר עוצרinfo-icon אותו וטוען שאין דיונים בהארכות מעצר בסאלם בימי רביעי ומבקש להאריך ב-9 ימים במקום ב-8. השופט לא נעתר. הוא עדיין תחת רושם מראה הילד של העציר. למרות זאת הוא מציין שהחקירה בוצעה במהירות וביעילות, נבנתה אימרה משטרתית ויש תשתית לחשדות. העבירה מורכבת אבל בהתחשב בגילו הצעיר של העצור יש לגבש בתוך 8 ימים את תיק התביעה. צריך להעביר בהקדם את הנער למתקן כליאה מתאים לגילו. מטיל חובה על הממונה על מתקן המעצר בפתח תקווה למצוא מקום מתאים. להבטיח שהנער ידבר עם בני ביתו.

המעצר הוארך עד 9.5.07.

הסנגור מסביר לנער את הפסיקה.

הדיון נמשך 10 דקות.

עציר 3 ג'יהאד עזאם נזמי קמחיה מנבלוס, ת.ז. 854224995

גם הוא קטין בן15 אבל לשם שינוי נראה מבוגר מגילו וכל הרושם שונה.

נעצר ב-26.4.07 בגין פעילות אסורה.

התביעה מבקשת להאריך את המעצר ב-23 ימים כדי לסיים את החקירה ולהגיש את התיק לתביעה.

הסוהר מכניס אותו לאולם עם אזיקים על ידיו ומתחיל לשחרר את העציר מהם בתוך האולם והשופט גוער בו: לשחרר אותו מחוץ לאולם.

עו"ד מחג'נה שואל את הנער אם הוא מכיר את העציר הקודם והחוקר מתרגז עליו וטוען שהוא חורג מהנהלים כי העצירים לא צריכים לדעת זה על קיומו של זה. הסנגור מתווכח וטוען שזה לא צריך להפריע לחקירה. השופט מרגיע את הרוחות.

השופט שואל אם יש הסכמה.

החוקר מעיר שהחוקרים עשו מאמץ להביא אותו מוקדם ככל האפשר לפני שופט כדי לסיים במהירות את החקירה ולהגיש תיק לתביעה.

השופט חוזר מדי פעם על דברי החוקר ומשפר את העברית כדי שהתיעוד המוקלד ייעשה בעברית נאותה.

מציין שהנער הובא להארכת מעצר ב-29.4.07.

הייתה הסכמה בין החוקר לסנגור אבל השופט אינו מקבל אותה.

הסנגור טוען בעקבות זאת שהחוקרים סיימו למעשה את חקירתם. צריך לקצר ככל האפשר את המעצר ולהעביר את הקטין בהקדם למתקן כליאה מתאים.

שוב חוזר הסנגור בעקבות פניית השופט ושואל את הנער אם יש לו טענות על לבוש, מזון וכו'. הנער לא מעלה טענות כלשהן.

הפעם מדובר בנער שקט ומכונס בעצמו. הסנגור מנסה לפתח אתו שיחה אבל הוא עונה בקצרה ואינו יוזם שיחה בעצמו.

השופט: חקירת העציר הייתה יעילה וכבר נגבתה אימרה משטרתית. יש כבר הודאה ודי ב-8 ימי מעצר כדי להעביר את התיק לתביעה, עד 9.5.07. יש להעביר את הנער בהקדם למתקן כליאה אחר.

הדיון נמשך 8 דקות.

עציר 4 - אסואם צלאח אלדין עאלם קטישאת מנבלוס, ת.ז. 850362567.

גם הוא נער צעיר אך לא קטין.

נעצר ב-5.4.07.

התביעה מבקשת להאריך את מעצרו ב-23 ימים להמשך החקירה. שחרורו עלול לסכן את שלום הציבור.

סוהר אחד יושב לצדו וסוהר שני יושב מאחוריו. סוגרים עליו.

הסנגור משוחח עם העציר. החוקר מקשיב, מתערב ומציין שהתיק מועבר להכנת תיק תביעה.

הסנגור מתנגד להארכת המעצר ב-23 ימים. החשוד עצור כבר כחודש ימים. הוא לא נחקר כבר 14 ימים ולא ברור מדוע דרושה הארכת מעצר נוספת של 23 ימים. מציין שהחשוד משתף פעולה עם החוקרים.

תוך כדי טענות הסנגור נכנס עוד חוקר לאולם והנער מציין שזהו החוקר "שלו".

השופט שוב מקליד את החלטתו ובזמן הזה משוחח הסנגור עם העציר.

השופט: לאחר דיון בתיק אני סבור שיש לקבל את הבקשה להאריך את המעצר ב-23 ימים, עד 24.5.07. חקירת העציר לא הייתה פשוטה והתקדמה באיטיות. מדובר בפרשה סבוכה ויש ראיות לכאורה הקושרות את החשוד לעברה. תוך תקופת המעצר יש להעביר את התיק להכנת כתב אישום.

הדיון נמשך 5 דקות.

עציר 5 - מאזן פאיז חופני מרעי מקראות, מבני חסאן, ת.ז. 970560614. מנבלוס

נעצר ב-31.3.07.

התביעה מבקשת להאריך את המעצר ב-23 ימים לצורך המשך החקירה. שחרור החשוד עלול לשבש את מהלך החקירה ולסכן את ביטחון האזור.

נעצר בגין פעילות אסורה שמסכנת את שלום האזור.

השופט מתעניין בגילו ומתברר שהוא בן 37. הוא גם מתעניין במקום מגוריו ושואל היכן זה נמצא.

הסנגור מכיר את החשוד, ניגש ולוחץ את ידו בחום.

החוקר מציין שהחשוד לא משתף פעולה בחקירה ולכן הוא מבקש מהשופט להיעתר לבקשה ולהאריך את המעצר כמבוקש.

הסנגור מפנה שאלות לתובע: ממתי החשוד הזה עצור?

ח: מ-8.3.

ס: האם חקירתו התחילה מייד לאחר מעצרו?

ת: כן.

השופט מבקש כמה דקות כדי שיוכל לעיין כראוי בתיק. ניזאר ניגש לשוחח עם החשוד. מברר אתו נקודות שונות כנראה כהכנה לשאלות נוספות שירצה להפנות לתובע.

תוך כדי דיון נכנס לאולם רב פקד משרות בתי הסוהר. אחר כך אנחנו רואים עוד בעלי דרגות בשטח. מתברר שנערכת ביקורת על תפקוד המערכת.

אחרי 5 דקות מתחדש הדיון.

ס: האם החשוד מודה בחשדות המיוחסים לו?

ת: מכחיש.

השופט: האם החקירה שלו הסתיימה?

ת: לא הסתיימה. החקירה התחילה לאחר מעצרו כשהוחזק בסאלם. מעצרו הוארך שם והחקירה התחדשה לאחר מכן.

ס: האם יש מפלילים?

ת: כן, יש

ס: כמה מפלילים?

ת: לא יכול להגיד. יותר מ-1.

ס: מדוע בחקירה נאמר לחשוד שיש רק מפליל אחד?

ח: אני לא אמרתי את זה.

(השופט שוב מתקן את נוסח הדברים ומכתיב לקלדנית נוסח מצוחצח יותר בעברית).

ס: האם היה עימות בין החשוד למפליל?

ח: לא היה עימות משטרתי.

ס: האם היה עימות כזה במסגרת אחרת?

ח: אני עונה רק למה שקשור לחלק שלי. לא יודע מה עשה השב"כ. מבקש הפסקה קצרה כדי שיוכל לבדוק את העניין ולענות לסנגור.

השופט מאשר את ההפסקה בדיון ויוצא לעשן סיגריה.

מוציאים את העציר מהאולם והסנגור מסביר לו מה קורה.

הדיון מתחדש שוב אחרי כמה דקות.

החוקר מגיש לשופט את התיק החסוי. הסנגור חוזר לחקירתו:

ס: האם המפלילים נמצאים במעצר פיזי?

ח: כן.

ס: מדוע אי אפשר לעמת את שני הצדדים? אילו שיקולים מונעים את זה?

ח: לא יכול לענות.

ס: מתכוונים להמשיך בחקירה?

ח:כן.

ס: מתי לאחרונה נחקר החשוד?

ח: בודק בתיק ועונה: ב-22.4.07

ס: האם מאז בוצעו עוד פעולות חקירה?

ח: עסקנו באיסוף עוד מידע.

ס: האם יש חשד ספציפי או כללי?

ח: יש מספיק חשדות.

ס:האם הוא חשוד בפעילות במסגרת ארגון כלשהו?

ח: נחקר על מספר חשדות.

החוקר ממשיך ואומר שהתביעה מבקשת להאריך את המעצר ב-23 ימים כדי לאפשר התקדמות החקירה.

סנגור: מתנגד לבקשה. מבקש לשחרר לאלתר את החשוד כי הוא עצור תקופה ארוכה ונחקר בחשד להשתייכות לארגון עוין. הוא מכחיש בתוקף חשדות אלה. החשוד הוא נהג מונית ומפרנס יחיד. חקירתו הסתיימה כבר למעשה לפני 15 ימים, ב-22.4 ומאז לא נחקר עוד. מבקש מבית המשפט לבחון את החומר הסודי ואת הבקשות שהוגשו בהארכת המעצר הקודמת. לבדוק מדוע לא עומת החשוד עם המפלילים שלו.

אין אימרה משטרתית כי לא היה עימות כזה. מבקש לשחרר את החשוד או לחילופין לשחררו בתנאים מגבילים או להורות להגיש כתב תביעה בהקדם.

השופט: עיין בעדויות ובאימרות המפלילים, בהחלטות הקודמות שניתנו ביחס למעצר החשוד ובזיכרונות הדברים שהוצגו לו לבקשתו. מדובר בחשדות חמורים ובפרשה מורכבת. החקירה השקיעה מאמצים רבים כדי להתקדם. החשוד מלין על משך המעצר אבל הוא נובע מחוסר שיתוף הפעולה מצדו. עיון בתיק מלמד שיש ראיות לכאורה המבססות את החשדות. יש לאפשר את הארכת המעצר כדי להגיש את התיק לתביעה.

מאשר הארכת מעצר ב-23 ימים עד 24.5.07.

הדיון כולו נמשך כ-20 דקות.

עציר 6 - פאדי מחמד עודה מקראודה.

שופט שואל איפה היישוב הזה. מסבירים לו שזה ליד שכם.

הסנגור מדגיש שהוא משמש מחליף לעו"ד עאבד ומבקש שזה יצוין בפרוטוקול.

מסכימים להארכת המעצר כי החקירה נמצאת בשלבים סופיים. מבקש להעביר את החשוד בהקדם למתקן כליאה אחר.

השופט מאשר את הארכת המעצר ב-23 ימים, עד 24.5.07 לצורך העברת התיק לתביעה ובחינת האפשרות להגיש כתב אישום. מבקש להעביר את החשוד ככל שניתן למתקן כליאה אחר.

הדיון נמשך 3 דקות.

במהלך הדיון יש רעש רקע חזק מאוד. השיפוצים בתחנת המשטרה הם אינסופיים.

השופט מורה לסגור את החלונות כי חשוב יותר לשמוע את הנאמר.

עציר 7 - אחמד יוסף עלי אחמד

גם כאן עו"ד מחג'נה מחליף את עו"ד עאבד.

הוא מבקש לעיין בהארכות מעצר קודמות ומציין שעו"ד עאבד ערך חקירה בהארכות הקודמות. הוא מפנה את תשומת הלב לטענות שנטענו בדיון הקודם. החשוד היה במעצר במחנה עופר חודש ימים ולא נחקר.

ח: מציין שהדיון בהארכת המעצר הראשונה בפני בית משפט הייתה ב-6.3.07.

החשוד היה במעצר מנהלי שבועיים. הוא מכחיש בתוקף את כל ההאשמות המיוחסות לו. מעצרו הוארך בפעם הקודמת ב-15 יום. הסנגור מבקש מבית המשפט לבדוק אם כל פעולות החקירה שבעטיין האריכו את המעצר בפעם הקודמת, אכן בוצעו. נבדקו בחקירתו כיווני חקירה שונים אך לא נראה שהתגבשה האשמה ספציפית. מבקש לקצר את המעצר ולהבטיח ביקורת שיפוטית.

השופט מעיין תוך כדי הצגת הטיעונים של הסנגור בתיק החסוי ונראה לא ממש קשוב לטענותיו. זה בלאו הכי לא ישנה הרבה בהמשך.

השופט: לאחר עיון בכל המסמכים ובהארכות המעצר הקודמות, התברר לו גם לאיזה עניין התבקשה הרשות החוקרת להתייחס בהארכת המעצר ב-18.4.07.

מדובר בפרשה מורכבת והחשוד מערים קשיים על החקירה. הוא אינו יכול להלין על הארכת מעצר ולא לשתף פעולה עם חוקריו. מובן שאין זה מצופה שהוא יודה במה שלא עשה אך מצופה שיענה לחוקרים ויקיים את פעולות החקירה הנדרשות כדי לנקותו מהחשדות המיוחסים לו. החשוד כמובן רשאי שלא לעשות זאת אך במצב דברים זה תיטה הכף לאפשר לרשות החוקרת להשלים את פעולות החקירה בזמן ממושך יותר. מעיון בתיק עולה שהתגבשו ראיות לכאורה משמעותיות המבססות את החשדות המיוחסים לו. תכנית החקירה מחייבת את המשך המעצר ולכן מאריך את המעצר כמבוקש, ב-22 ימים, עד 23.5.07.

הדיון נמשך 10 דקות.

הסוהר עט על החשוד אבל הסנגור מבקש לשוחח אתו ולהסביר לו את ההחלטה. הסוהר מחכה אבל אז השופט מאבד את הסבלנות ומאיץ בסנגור לסיים את השיחה. הוא אומר לו שהוא יכול להיפגש אתו מחוץ לכותלי בית המשפט אם יש לו מה להגיד לחשוד.

הסנגור מסביר שהחשוד הוא עורך דין בעצמו והוא לא מבין מדוע החליטו להאריך את מעצרו ב-23 ימים. הוא ניסה להסביר לו את הנימוקים.