מאז 2001 אנו משקיפות מדי יום בעשרות מחסומי צה"ל הנמצאים בתוך הגדה, בבקעת הירדן, על גדר ההפרדה, בכבישים ראשיים ובדרכי עפר צדדיות; במשרדי המינהל האזרחי (מת"קים) שם מונפקים לפלסטינים אישורים שונים; בבתי משפט צבאיים בדיונים של עצירים פלסטינים. הצוות שלנו שוהה במחסום ככל הנדרש ועוקב אחרי התנהלות החיילים והפלסטינים, ללא הפרעה. לעיתים, לנוכח יחס בוטה וקשה אל הפלסטינים, יש ואנו מנסות להתערב באמצעות פנייה ישירה אל החיילים או בטלפון למפקדיהם. הדוחות מהתצפיות מתפרסמים באתר זה בעברית ובאנגלית.
Bruqin, Kufr alDik, Sun 18.3.12, Morning
18/03/2012 ,בוקר
Rivka R., Rachel A. , Translator: Charles K.
Bruqin, Kafr ad Dik.
We left Kafr Qassem with Nadim at 09:45.
We drove via Bruqin to Kafr ad Dik.
The road was open, the village empty. They had all gone to their daily tasks.
We saw no army presence.
About 20 women had come to Hanan’s club.
We conducted English and yoga lessons at the same time. It was noisy and a little disorganized. The room is fairly small.
The atmosphere was pleasant and good.
On our way back, at about 13:00, the roads were open and we saw no army presence.
.